Kapitola 441
Myslela, jsem, že už to je známý fakt,
ale zřejmě neuškodí připomenout si to znovu.
Co se mangy tady na Konoze týče, nezaměřujeme na to, dodat kapitolu co nejdříve. Jde nám o to, aby Konoha měla svůj vlastní překlad, tak vysoké kvality, jaké jde v dané chvíli dosáhnout.
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podílely:
hAnko, Kobylka v pyžamu a Yamata no Orochi.
A proč nám to trvá déle, než by se to dalo stihnout za simultánního překladu? Protože ty scany sami upravujeme, nenecháváme je jen tak v takové kvalitě, která se dá první sehnat. Děláme stejnou práci jakou dělají kolegové z jiných zemí a dost často čerpáme i přímo z rawů, což znamená hromadu titěrné, překreslovací práce. Čas od času odvedou zahraniční kolegové tak dobrou práci, že nám pak skutečně stačí jen „odebrat“ text. Ale ve většině případů nám nezbývá, než ty stránky opravdu „čistit“ sami.
pecka díl tyo..... už aby byl další..


Super preklad
a hinata porad zije jo! 
Pááni...Díky...je fakt, že máte mnohem lepší scany, než ostatní(Anglickej překlad). Povedený
mocnej diiiil!!!!
Musim uznat , ze to vazne stoji za to a jestli nekdo rika ,ze to trva , tak at si to najde nekde jinde , kde to bude mit rychleji, nebo rovnou v anglictine, kdyz je takovej nedockavec, diky moc za preklad , ty dodelavene stranky jsou skvele.
arigato za preklad
dik za preklad, jen ke kapitole, myslim ze kdyby udelali ten stinovej shuriken az v dalsi kapitole, tak by to byl o dost lepsi
Moc děkuju za překlad
Nejhezčí momenty mangy
díkes za překlad a vaši kvalitu

díky za překlad a za rychlost
Arigato
Super dil
,dik za preklad..tesim sa na dalsi..
Im here almost from begin.
paradni dil
... uz se nemuzu dockat az bude dalsi! ... diky za preklad 
Konečně to skončí příští kapitolu.. to jsem rád :DTenhle souboj,už je nuda.Jinak dík Konoho za překlad.
fakt super nádherné scany a cool preklad ... len to...
to ma fakt štve ... ono ten súboj nabudúce skončí ... len ďaľšie aspoň 1-3 mangy bude naruto kecať s nagatom xD ... to je ale otrava omg ...
Díky za překlad super!!
Moje motto: „Jenom tři slova v srdci měj miluj, věř a odpouštěj!“
Co tvrdím? „Že, ty nejlepší FA kreslí Poník a to mi nikdo nerozmluví!!!“
Moje jednorázovka Didarovo dilema
http://147.32.8.168/?q=node/63364
Můj blog XD
super dil diky konoho za preklad
Super kapitola... jsem zvědavý jak se ta bitva zakončí
Skvělej překlad a ještě lepší díl. Konečně Naruto oddělá Peina.
dikes za preklad super kapitola tesim sa na dalsiu co sa stane
Kvalitní práce jako vždy:-)
Super díl,výborně přeložený,a hlavně nejkrásnější nakreslená manga co sem viděl.to napnutí díky moc.
Skvělej díl naruto to měl nádherně promyšlený s tou chakrou to bych do něj neřek Laughing out loud . Díky za překlad.
Díky za překlad! Povedený díl, těším se na příští!
Velké vďaka za pekný diel
ty jo dalsi uplne paradni dil nemuzu se dockat dalsiho dilu:) diky za preklad
btw ste nej konoho s vaší kvalitou se nemůže snad srovnávat nikdo, velké díky a jen tak dále, DÍKY
perfektny preklad a vyborna kvalita!!!!!! veeeeeeeeeeeeeeeeelmi vam dakujeeeem
posielam velke objatie 
vážně supr díl... díky za překlad:)
skveli diel a ste uzasni dakujem za preklad