Kapitola 441
Myslela, jsem, že už to je známý fakt,
ale zřejmě neuškodí připomenout si to znovu.
Co se mangy tady na Konoze týče, nezaměřujeme na to, dodat kapitolu co nejdříve. Jde nám o to, aby Konoha měla svůj vlastní překlad, tak vysoké kvality, jaké jde v dané chvíli dosáhnout.
Kapitolu si můžete přečíst online přímo tady v tomto článku.
Předchozí kapitoly si můžete pročítat v online čítárně.
Ke stažení kapitoly a informace o vydání další kapitoly zajděte do sekce Překlad mangy.
Na tvorbě kapitoly se podílely:
hAnko, Kobylka v pyžamu a Yamata no Orochi.
A proč nám to trvá déle, než by se to dalo stihnout za simultánního překladu? Protože ty scany sami upravujeme, nenecháváme je jen tak v takové kvalitě, která se dá první sehnat. Děláme stejnou práci jakou dělají kolegové z jiných zemí a dost často čerpáme i přímo z rawů, což znamená hromadu titěrné, překreslovací práce. Čas od času odvedou zahraniční kolegové tak dobrou práci, že nám pak skutečně stačí jen „odebrat“ text. Ale ve většině případů nám nezbývá, než ty stránky opravdu „čistit“ sami.
fiiiii ha
thx za preklad
moc super:)diky....uz se nemuzu dockat na pristi dil:)papa
Keby ste to sem dali o 5minut skor nemusel by som to čítať po anglicky..inač super preklad..ďakovala
thx za preklad vazne diky
Já vás miluju - moc a moc dík
Konečně skvělej díl
Byl jsem tu a budu zas :-D
aneb
Sasuke je bůh
Díky za super překlad
Díky za překlad, díl byl super
Děkuji za překlad, jste fakt užasní
Už to tak bude?
Ouki douki, zatím jako čtenářka doháním zameškané čtení starých známých i nováčků 
Return?
Arigatou za novou mangu a zvlášť za překlad =***
Dobrá kapitola
Díky za překlad 
Díky za překlad ^___^