-----Naruto se pomalu a jistě dostává více a více do povědomí našeho národa. Oficiální cestu započalo všemi tak oblíbené vysílání Naruta v češtině.
Dále pak soutěže se sběrem nálepek z croissantu plněného čokoládou a teď příchází pravděpodobně i první kniha na českém trhu, která se o tomto seriálu zmiňuje.
Ještě jsem ji nečetl (zatím jen první tři strany a už jsem nevěděl, jestli smichy řvát, nebo vzteky brečet ), takže zatím nemohu obsah hodnotit záporně, ani kladně.
-----Všechny fanatické narutardy chci jen předem varovat, že se jedná o knihu zaměřenou na dětského čtenáře ve věku 10-11 let, kterou navíc napsala poměrně postarší autorka - Vlasta Svobodová, mající na kontě dílka jako Tři týdny s Jarčou, Pět holek vítězí, Když se máma s tátou berou, takže nečekejte obsáhlý filozofický traktát naroubovaný na reálie z Naruto světa, či adrenalinovou chlapáckou akci ve stylu kvavé lázně oplývající stovkami mrtvol na písmenko. -----Zda jde tedy o knihu, která z Naruta dělá Pokémon blbost pro děcka na druhou, anebo o kvalitní titul pro děti, který pomůže v naší zemi vybudovat silnější pozici nejen Narutovi, ale celému anime obecně, nechám jen na vás. -----Na závěr si dovolím ještě jednu poznámku a radu zároveň pro ty, kteří by nechtěli riskovat a za Ninžu z druhého patra vyhodit 189 Kč. Zajděte si někdy do knihovny! Kromě pěkných holek a okouzlujícich knihovnic, tam možná najdete i tuto knihu
P.S. Mrkněte se nad název knihy? Co že je to tam za obrázek? Jen by mě zajímalo zda jeho autor souhlasil z použitím jako součásti přebalu knihy a zda má autorka právně ošetřeno, že zmiňuje Kishimotovo dílo.
Zde přikládám anotaci ke knize:
Barbora Horká je jedenáctiletá holka, která sleduje v televizi japonský animovaný seriál Naruto. Naruto a jeho kamarádi a kamarádky studují na akademii stará bojová umění a své tejemné čakry, aby se z nich jednou stali ninžové. V době, kdy Barboru a její rodiče potkalo velké neštěstí, a Barbora byla často sama doma, stali se jejími jedinými kamarády. Mezi dětmi žádné přátele neměla. Přestěhovala se s maminkou z Klánovic do Prahy, tatínek byl bohužel ve vězení. Ale Bára byla statečná. Sama pro sebe se chtěla stát ninžou. Být silná, statečná, zvládnout všechny potíže, o to se snažila. Nakonec však všechno dobře dopadlo. Víc o Barboře, která si říkala Sakura, se dozvíte v této knížce.
Opravena zkomolenina Naruto-Naturo podělaná wordem; doplněn počet stran knihy - 125 st.
Vložil Joanne, Čt, 2010-08-05 16:02 | Ninja už: 5765 dní, Příspěvků: 815 | Autor je: Utírač Udonova nosu
OT ale snad nevadí: Naruto: Fajn, někdě ve světě možná mohou žít lidé obratní jako nevím co a rychlí jako kočky, kteří zasvětili svůj život výcviku a nazývají se Ninjové, ale pochybuju, že vyvolávají mostrózní žáby a hady, skákají ze stromu na strom desetimetrovými skoky, ovládají elementy, atd...Na Narutovi se snažím věřit na to, že se může zvládnout všechno, kdyžse chce, ale nevím... Bleach: Neviděla, takže moc neznám...Ale raději mám teorii Ďábla a Boha než Boha Smrti Mayazaki: Od něj je nejlepší Mononoke a to docela ráda s Tolkienem spojuju Slayer: neznám
Už nejsem dítě, na kouzla jako takové nevěřím, ale že se příroda bránit dokáže, to je jisté...
Hledat štěstí v maličkost dala jsem si za úkol - a jde mně to.
Vložil NedokázalJsemSe..., Čt, 2010-08-05 17:15 | Ninja už: 5855 dní, Příspěvků: 912 | Autor je: Ošetřovatel TonTon
Další příliš nepochopená myšlenka...Jen kdo koho nepochopil...
Veříš jen na Tolkienova kouzla...Tož tím pádem na ně věříš v reálu? Jestliže ne, pak bylo mé smýšlení dobré a tys tím řekla, že uznáváš jen Tolkiena...Jestliže na ně věříš v reálu, pak tvá reakce na můj koment byla správná...
Vložil Joanne, Čt, 2010-08-05 17:44 | Ninja už: 5765 dní, Příspěvků: 815 | Autor je: Utírač Udonova nosu
Ouuu sorry, moje chyba, asi dřív píšu, než přemýšlím...
To, že věřím na Tolkiena (což pro mě znamená jistou rovnováhu mezi člověkem a přírodou- proto jej ráda spolčuju s Mononoke) je pravda...Ale jeho elfské kouzla byl spíše vtipný dodatek...
Protože to, že by třeba někdo mohl kolem ČR vytvořit jistý druh bariéry, přes kterou se nedostaneš, neboť vždy silně zmate tvé smysly, je podle mě nesmysl...
Hledat štěstí v maličkost dala jsem si za úkol - a jde mně to.
Vložil Satoru, St, 2010-08-04 23:04 | Ninja už: 5340 dní, Příspěvků: 315 | Autor je: Recepční v lázních
sasory,dejdara,itači, a ješte k tomu NINžA ??????????????????? ja jen čekam až se nekde objevi "peyn" protože tohle už je !!!!!!!!!!!!MOC !!!!!!!!!!!!!
Jak si tak člověk čte své staré komentáře, říká si na co proboha myslel, že tohle napsal!
Vložil Adrifinel, Čt, 2010-08-05 00:02 | Ninja už: 5660 dní, Příspěvků: 149 | Autor je: Prostý občan
Ona není Narutofilka, ona prostě nevěděla o čem napsat knihu a všimla si, že její vnučky koukají na seriál Naruta. A cvakl ji nápad, když na to koukaj, tak to musí být něco mezi dětmi slavného,že. Zkombinovalo to z hrdným junáckým chlapcem po vzoru Mirka Dušína a jiných foglarových chlapců, přidala námět opuštěná holka bez kámošů, to letí pořád, a fotra v base. K tomu přidala jako by znalost japonštiny, protože si nejsem jistá, jestli paní autorka vůbec viděla ty jména napsaná, aby se dalo mluvit o nějakém přepisu a nepsalo to jak to slyšela....Nakonec z toho vylezlo, to co vylezlo.
Pro všechny, kdo jsou líní se mi podívat do profilu nebo to za tu dobu nezaznamenali: Jsem vy idioti holka! Tak mě nepředělávejte na chlapa, vocas mít nechci!
Vložil Ira Kuditu, Po, 2010-08-16 15:28 | Ninja už: 5350 dní, Příspěvků: 78 | Autor je: Prostý občan
Heh..velmi výstižné a nechtěla jsem tím říct,že je autorka Narutofilkou.. jen jsem poukázala na to, že její generace nemá absolutně ponětí o Narutu a anime všeobecně..
RSS
| Česká stránka o seriálu NARUTO a BORUTO. Slouží pouze jako fan web, všechny postavy a příběh vymyslel Kishimoto Masashi, popř. TV-TOKYO, a také jsou jejich majiteli. Obrázky na webu patří jejich autorům. Titulky k anime a překlad mangy patří týmu Konoha.cz. Není dovoleno si je přivlastňovat (tzn. měnit jméno překladatele). Pokud je chcete použít, vždy uveďte zdroj. Články patří tomu, kdo je vložil, není-li uvedeno jinak. Prosíme, nekraďte tyto články do svých blogů. Konoha.cz je web bez komerčních reklam, o žádné nestojíme.
Mně nie...Kdysi jsem použil kouzelné tlačítko "Přidat do slovníku"...
Requiescat in pace...
Volunteer @ Akicon & Natsucon & Animefest
Autor Animefestí mobilní appky
Já věřím pouze na Tolkiena a jeho elfské kouzla, takže moderní magie jde mimo mě
Hledat štěstí v maličkost dala jsem si za úkol - a jde mně to.
Vážně nevěříš na Naruta, Bleach, Miyazakiho, Slayer a další?
Requiescat in pace...
Volunteer @ Akicon & Natsucon & Animefest
Autor Animefestí mobilní appky
OT ale snad nevadí:
Naruto: Fajn, někdě ve světě možná mohou žít lidé obratní jako nevím co a rychlí jako kočky, kteří zasvětili svůj život výcviku a nazývají se Ninjové, ale pochybuju, že vyvolávají mostrózní žáby a hady, skákají ze stromu na strom desetimetrovými skoky, ovládají elementy, atd...Na Narutovi se snažím věřit na to, že se může zvládnout všechno, kdyžse chce, ale nevím...
Bleach: Neviděla, takže moc neznám...Ale raději mám teorii Ďábla a Boha než Boha Smrti
Mayazaki: Od něj je nejlepší Mononoke a to docela ráda s Tolkienem spojuju
Slayer: neznám
Už nejsem dítě, na kouzla jako takové nevěřím, ale že se příroda bránit dokáže, to je jisté...
Hledat štěstí v maličkost dala jsem si za úkol - a jde mně to.
Další příliš nepochopená myšlenka...Jen kdo koho nepochopil...
Veříš jen na Tolkienova kouzla...Tož tím pádem na ně věříš v reálu? Jestliže ne, pak bylo mé smýšlení dobré a tys tím řekla, že uznáváš jen Tolkiena...Jestliže na ně věříš v reálu, pak tvá reakce na můj koment byla správná...
Requiescat in pace...
Volunteer @ Akicon & Natsucon & Animefest
Autor Animefestí mobilní appky
Ouuu sorry, moje chyba, asi dřív píšu, než přemýšlím...
To, že věřím na Tolkiena (což pro mě znamená jistou rovnováhu mezi člověkem a přírodou- proto jej ráda spolčuju s Mononoke) je pravda...Ale jeho elfské kouzla byl spíše vtipný dodatek...
Protože to, že by třeba někdo mohl kolem ČR vytvořit jistý druh bariéry, přes kterou se nedostaneš, neboť vždy silně zmate tvé smysly, je podle mě nesmysl...
Hledat štěstí v maličkost dala jsem si za úkol - a jde mně to.
sasory,dejdara,itači, a ješte k tomu NINžA ??????????????????? ja jen čekam až se nekde objevi "peyn" protože tohle už je !!!!!!!!!!!!MOC !!!!!!!!!!!!!
Jak si tak člověk čte své staré komentáře, říká si na co proboha myslel, že tohle napsal!
Je to Sasori a Itachi a nie Sasory a Itači......omg* Deidara a nie dejdara peyn??a nie náhodou Pein
Přečti si ten topic pořádně...
Ty si tiež taká....nie ja ja sa sťažujem na tu autorku a nie tej sakure!ja som jej len odpovedala...
Sorry, ale vypadá to, jako kdybys ji opravovala, že se píšou Sasori, Pein atd... Kdybys formulovala věty jako normální člověk tak držím pysk...
áno tvoje rady mi pomôžu...do života...ty len radíš...to je v pohode
Práveže na tie skomoneliny upozorňuje
jsn
Práveže tá autorka knihy používa skomolené alebo počeštené mená a termíny. Ostatní sa na tom smiali, že čo sú to za termíny a mená.
Jáá to wm ale ja som nechcela ísť uplne dole ale odpísať ja viem že to bola autorka co to tak napisala len to pisem saku-chan
ja sem objevil aj Itachy xD
SEM SPAMER A NESTYDÍM SE ZA TO
Jashin-sama vše vidí, a potrestá všechny bezvěrce
Rayzo = Horazon a nikdo mě k opaku nepřinutí
ITACHI
Co peyn, hezky Pejn... A Neži Hjůga xDDD Jestli to tam je tak ji jdu umlatit cuketoU!
Máte někdo ponětí,kolik autorce je? Docela by mně to zajímalo...
Tipl bych asi 70
Requiescat in pace...
Volunteer @ Akicon & Natsucon & Animefest
Autor Animefestí mobilní appky
je ji 82
Jak si tak člověk čte své staré komentáře, říká si na co proboha myslel, že tohle napsal!
O______O no to mně po*er teda...se nedivím té úrovni knížky xD
No,ale kdo zas zná nějakou 70-letou Narutofilku,že.. xDDD
Ona není Narutofilka, ona prostě nevěděla o čem napsat knihu a všimla si, že její vnučky koukají na seriál Naruta. A cvakl ji nápad, když na to koukaj, tak to musí být něco mezi dětmi slavného,že. Zkombinovalo to z hrdným junáckým chlapcem po vzoru Mirka Dušína a jiných foglarových chlapců, přidala námět opuštěná holka bez kámošů, to letí pořád, a fotra v base. K tomu přidala jako by znalost japonštiny, protože si nejsem jistá, jestli paní autorka vůbec viděla ty jména napsaná, aby se dalo mluvit o nějakém přepisu a nepsalo to jak to slyšela....Nakonec z toho vylezlo, to co vylezlo.
Pro všechny, kdo jsou líní se mi podívat do profilu nebo to za tu dobu nezaznamenali: Jsem vy idioti holka! Tak mě nepředělávejte na chlapa, vocas mít nechci!
Tak to jsi vystihl vážně bezvadně, ještě teď se směju!
Heh..velmi výstižné a nechtěla jsem tím říct,že je autorka Narutofilkou.. jen jsem poukázala na to, že její generace nemá absolutně ponětí o Narutu a anime všeobecně..
By som sa zasmial, keby bola dvojka o Bleach.
To bych se nenasmála, to bych zabíjela!
To by som tu ženskú vykastrovala lyžičkou
♎♎
Klik na moju najnovšiu patlaniCHu a neCHať lamu na Deve alebo keď CHCHete môžete ma prenasledovať aj na tumblr!(/w^)
to by sa to volalo "šinigamy z druhého patra"
Let me tell you about Homestuck.