Naruto Shippuuden 167
Naruto Shippuuden 167 je přinejmenším rekordně rychle přeložen.
Bitva se nám dále stupňuje, jak to asi dopadne? Na to se musíte podívat v dnešním díle s názvem: „Vybuchující země, Božská Hvězda.“ (Chibaku Tensei).
Na dnešním díle pracovali Kitsune, Prasátko, Ugla a Floyd.
Nezapomeňte se kouknout na nový ending od SuperCell s názvem Utakata Hanabi (Bublinkový ohňostroj). S překladem endingu nám „velmi nadšeně“ pomáhal Japonec Atsushi, který nesnáší jakékoliv anime XD.
Anime - Nové díly
Příští díl bude za dva týdny! tzn. 15.7.
Lidi tahle animace je děs běs....a nechodte na me s tim ze tomu je aspon pridana nejaka dynamika....to je jako kdyby jste rekli ze se radeji podivate na naprosto plynule letici ho*no nez na krasne namalovanyho naruta jehoz pohyb neni zase tak dokonalej....prosimte te stara animace..vrat se !
plynule letící ho*no

...dokonalý přirovnání
Je to děs ale aspoň dobře poukázali že je to na jiné úrovni
pohybovali se tak rychle že aji animece jim nestačila
)
Já jsem dnesním dílem spokojenej kdyz muzu sledovat naruta v anime verzi
"Tak studenti, teď máte příležitost trochu se potrénovat. Tady máte pár babek (nebo jenů či čeho) a vytvořte díl Naruta, který trochu natáhne děj a dá nám trochu času. Poslední tři minuty nechte na nás, ale zbytek si domyslete jak chcete. Fantazii se meze nekladou, takže tvořte bez zábran, ať to je co nejzajímavější. Pusťte se do práce, máte na to hodinku a půl."
pocikám sa
O . o<-->o . O
ale zas podla mna tie posledne 4 minuty vynahradili cely ten fail
hnus. taka fantasticka manga a toto je na grcanie
Po zhliadnutí tohto dielu sa mi nedá neozvať
Na tejto epizóde sa mi páčila len jediná vec a to práca prekladateľov!
Musím priznať, že na tento diel som sa veľmi tešil. Zo súboja Naruto-Kyuubi vs. Orochimaru som mal skutočne zimomriavky a sledoval som to s otvorenými ústami.
Ale tu bolo vzrušenie na bode nula! Tá animácia bola humusná a to sa ešte cenzurujem. Okej. Chceli pridať dynamiku. Okej, trocha (t.j. takmer všetko) si upravili podľa seba. To všetko by som zniesol. Dokonca aj nie práve najlepšiu kvalitu obrazu...
Ale toto mi prišlo ako karikatúra anime. Ako nejaké treťotredne prevedenie iného anime. Nie Naruta. Už sa tu viackrát v minulosti vyhlasovalo, že kvalita kreslenia sa zhoršila. Ale všetko to bolo ešte úžasné oproti tomu, čo nám animátori (alebo študenti kreslenia?) naservírovali. Ešte aj fan arty sú na vyššej úrovni!!!
Neviem ako na to reagovali japonskí diváci (a to by ma teda fakt zaujímalo!!!), ale ja to beriem ako hnusný podvod na divákoch a facka Kishimotovi. Jeden z najvrcholnejších okamihov príbehu a oni sa rozhodnú experimentovať? To si nemohli nechať na nejaký filler??? Žiadna postava nebola nakreslená tak akoby mala!
Animátori (tfuj, že to slovo vôbec používam) nám tu predviedli riadnu fušerinu! Za to by sa mali hanbiť zobrať si plat! Ešte aj animátori Červánka by hádam odviedli lepšiu robotu! Trikrát tfuj tomuto animátorsky nedonosenému "dielu!"
četlt sem reakce americkejch či anglicekjch fanoušků naruta a také vůbec nebyli spokojeni s animací
btw animatori asi za to nebudu az tak moct, skor veduci animatorov, alebo reziser, lebo pochybujem ze by si to oni mohli sami takto dovolit
O . o<-->o . O
Tak režisér im môže akurát povedať ako si predstavuje jednotlivé okná a pohyby a vedúci to len schvaľuje.
Mám tri vysvetlenia situácie:
A možno nabudúce nebude dvojdiel, ale tie dva táždne využijú na prerobenie tohto dielu + nového :-DDD
1./v skutočnosti to kreslili väzni z Guantanama
2./kreslilo sa to po búrlivej niekoľkodňovej alkoholickej jazde a animátori mali opicu
3./bola to "vtipná" reakcia vedenia na negatívne ohlasy na animáciu a tak sa rozhodli ukázať, že sa to dá aj horšie
no to by som bol neskutočne šťastný keby to bola tretia možnosť
alebo ešte si každý z týmu dal troška hrýbov
aj to je možnosť.
O . o<-->o . O
Nono, nebude zase tak zle, jen jsi přišel o dvacet minut svého života, které by jsi stejně proseděl třeba u televize. Horší je, když si za něco zaplatíš a pak to dopadne takhle, ale to už je jiná písnička.
Myslím, že stupeň môjho rozhorčenia je rovnaký ako stupeň príšernosti tejto animácie
tenhle dil byl trosku divny ale ten konec kraaasa minato konecne dil m168 bude ten naj jupiiii uz se nevim dockat a diki za preklad
•Naruto prišiel si do môjho života ako príbeh, ale odišiel ako legenda!•
Kdopak si tu před 2x týdny stěžoval na kvalitu animace ? Asi ho zabiju, TV Tokyo prý reagovalo na diváky ....
BTW by mě zajímalo, kdy už přestanou nejlepší animátoři pracovat na dalším stupidním Filmu, a zaměří se na seriál .
No já myslím, že si za to můžeme mi diváci sami, nebít té naší kritiky, tak zřejmě takový díl nevíjde. Připadá mi podivné, že zatímco boj je takový dost odfláklý, tak scény z mangy překreslené vypadají pořád slušně. Buď jen je zdatně vymalovávali a nebo na tom dělá lepší půlka a nováčci, co si hrají na abstraktní umění
A přesně, kdo si to před týdnem stěžoval na grafiku, zatímco mi ostatní jsme ji hájili jako dobrou?
Im prídem do TV Tokya zavesiť gule do prievanu. To máš odkiaľ btw, rád by som si o tom prečítal alebo niečo
O . o<-->o . O
uz aj pred dvoma tyznami to bola troska ina animacia, ako na zaciatku...mohli by sa vratit k tej starej, co bola v prvom diele shippuudenu...
inak zamyslite sa, ak nahodou bude naruto vs. sasuke, a naruto sa premeni na kyuubiho to co bude
vsak bude na sasukeho strielat lasrove gule a chrlit ohen
vsak je to na smiech...
no hruza.. z nekterych casti je mi fakt na bli*i.. jak to odflakli.. ale ten konec se mi libi.. aspon neco tam bylo dobry.. a dle toho co sem videl ze bude v dalsi casti.. nwm nwm.. snad to nepodelaj jako ted.. jinak asi zustanu jen u mangy.. bude-li to pokracovat
Naprosto souhlasím
Prvni co chci rict, je ze souhlasim naprosto se vsemi, co si tady stezuji na dej i animaci naruta.
Tou druhou je, ze po ending ukazky na dalsi dil vypadaly uz jako "stary" dobry naruto, ktereho vsichni mame radi.
Doufam, ze dnesni dil byl jen nejaky nepovedeny vtip a uz se nikdy nebude opakovat =)
No podle mě ty ukázky vypadaly úplně stejně jako tenhle díl...
je preci zacatek novyho mesice.. japonci si museli pohrat ne
akorat si mozna spletli datum.. neska neni april

Btw len tak pre tých, čo vravia, že to je fajn. Chcete mi povedať že animácia od 4:16 do 4:21 napríklad je normálna v Narutovi, pri Peinovi, hej?
O . o<-->o . O
já se přidám do diskuse, tak 1věc která se mi nelíbila byla ta jak se může objevit pod Konohou takové množství vody, a vůbec proč ji tam autoři dávali; 2věc jak Kyuubi vystřeluje ohnivé koule a od tlamy mu jde laserová řezací tyč; 3věc ty obličeje co měl Pein když Naruto odvracel Shinra Tensei, takový protáhlí obličej jsem ještě neviděl, a také to velké Nagatovo soustředění; no nic moc
ale věci které se mi líbili byli ty akční scény boje, to se autorům povedlo, tedy podle mě, i ta Chibaku Tensei na kterou jsem se těšil se jim povedla, jak tu už někdo prohlásil ,,tím se Naruto dostal na vyšší úroveň" to bych neřekl, když jsem tento díl viděl hned jsem si spoměl na díl Naruto 135(asi, nevím to přesně), tam zase bojuje Naruto vs. Sasuke a je to stejné; takže jsem si usoudil, že velké bitvy budou touto technikou, ale některé to přidávání scén je absurdní
těším se na další díl a hlavně na Namikaze Minata(Yodaime Hokage) ale i dál, děkuji všem co se podíleli na překladu
překlad = dokonalost sama ale ta animace je celkem na pytel......
95% teenagerů by brečelo, kdyby vidělo Zaca Efrona na vrcholu mrakodrapu, kde by se chystal skočit. Zkopíruj a vlož si to do podpisu pokud patříš k těm 5%, kteří by si přinesli popcorn a řvali by skoč, skoč !!!