Zpoždění překladů a další nepříjemnosti

Máš pravdu v tom, že by bylo fajn hledat řešení a náhradu, ale spolehliví, šikovní a hlavně ochotní lidé nerostou na stromech, nehledě na to, že i to hledání stojí kopec sil, není na to čas a už vůbec nálada v těžkých situacích. Hlásíš se snad ty? Buďme rádi že překlady vůbec vycházejí.
A další komentáře k mým výrokům pls do soukromky, nemusíme kazit den i ostatním .

niekto zabúda že ten preklad robia zdarma a preto že sa im chce..nemusia to vôbec robiť ak nechcú...+ choroba často zasiahne náhle a rýchlo...občas sa to nedá predpovedať a tiež...aké ťažké je robiť taký preklad anime? ty to vieš? ja nie ale viem aké zložité to bolo s mangou a to som iba čistil stránky...takže trošku pochopenia názor si hovoriť môže každý! ale najprv porozmýšľam...jup? a ešte jedna vec...sú prázdniny..ľudia majú aj inú prácu..a vlastný život..nie len anime...

shots fired

Já si s toho též takhle beru spoustu ponaučení.. To je prostě rozdíl mezi fanouškama, kteří na to anime koukaj, jako na každý iný seriál, jen aby zahnali nudu a pobavili se nad nějakýma fajn technikama, animací a možná i příběhem.. Nejraději pak kritizují nepovedenou animaci nebo chybky v příběhu.. A mezi fanouškama, kteří se na to anime koukaj a snaží se vcítit do myšlenek autora, které se snažil do příběhu vložit.. Stejně jako když někdo píše knihu.. Josu myšlenky, které můžou být uvnitř nás tak hluboko zakořeněné, že je nelze popsat jednoduchou větou nebo dvěma.. Proto lidé píší knihy nebo dělají anime.. Aby vytvořili příběh, do kterého poté vloží své pocity, které mají vyjádřit určitý pohled na věc.. svět.. Například postava Naruta je hodně dobře udělaná aby lidi naučila motivaci a touhu jít si za svými cílem, i přes mnohá klopítnutí.. Nevzdávat se.. A né jen Naruto ale každá postava v Narutovi má originální charakter vdechnutý kishimotem, s kterého si lze vzít spoustu věcí k srdci.. I včetně toho že zdraví přátel, má přednost před čímkoliv iným.. Naruto je celogenerační anime a nevysílá se takovou dobu jen tak náhodou ale proto, protože je to anime, v kterém je vdechnutých víc pocitů, emocí a hlubokomyslných myšlenek, které dokážou změnit člověka samotného od základu než v jakémkoliv iném seriálu.. Je to anime které dokáže změnit pohled i na samotný svět, války a všechno kolem, pokud člověk dokáže pochopit pocity, které se autor snažil vepsat do příběhu.. To je totiž rozdíl mezi tvorbou tvořenou pro peníze a mezi tvorbou tvořenou kvůli pocitům, které nejdou slovy běžně vyjádřit.. Ať už knihy nebo anime.. Ve všem se dá číst mezi řádky..

az na to ze puhi neni clovek ...