Titulky Naruto Shippuuden 045
Překlad Naruto Shippuuden 045 byl tentokrát trochu komplikovaný, jelikož Dattebayo vydali anglický překlad o dost později (s největší pravděpodobností kvůli špatné kvalitě videa, nikoliv kvůli tomu emailu), a my jsme tak nemohli překládat hnedka (nikdo z nás totiž bohužel tak dobře japonsky neumí). Překlad je ale nyní hotový včetně videa v dobré kvalitě. Titulky SRT stahujte zde: Extetní titulky a video s CZ titulky buď přes torrent: Shippuuden 045 MKV torrent, nebo RapidShare: Shippuuden 045 MKV RapidShare. Verze v DivX na Stage6 je zde: Naruto Shippuuden 045 CZ Stage6
Překlad provedla Kitsune, časování vytvořil Floyd. Název tohoto dílu je Následky zrady. Příští díl vyjde zase za týden a doufám, že to opět půjde hladce.
Pokud jste si již stáhli dočasné SRT titulky nebo hardsub v horší kvalitě (crc je 89E69AA2), velmi doporučuji stáhnout si nové verze.
Titulky výborné video hrozné fakt takhle nudnej díl hrozně dlouho nebyl, ale co to kecám v poslední době je to hrozný všechno jsem ochoten snést za díl jen jedno memento ale aby byly vzpomínky skoro polovinou dílu hrůza
Jo a mam dotaz pro NarutoTeam, sou hotove titulky na naruto od zacatku, tj i dil 116 a vys, je tu nekde na teto strance napsany postup jak si mam vlozit titulky do jednotlivych epizod? sem na to strasne blbej a potreboval bych poradnej navod
(ale je to jen dotaz, kdyby to pro vas bylo moc pracne tak mne ignorujte 
)
myslim ze to najdes treba zde:
http://www.konoha.cz/?q=node/13045
nebo si stahni pres torrent videa z dattebayo.com a pak si stahni externi titulky tady z konoha.cz (pak pro vetsinu prehravacu staci, aby se titulky jmenovaly stejne jako video)
„Nedělám nic, protože nevím co dřív.“
Můj Instagram: prasatko55
jo to je taky pravda:D zajimave:D ale ich nahanal jeho mokuton klon:_) ale to jak omdlel a newidel a zachvilku skakal jak antilopa je dobre:D
Byť dementom je ťažké, pretože konkurencia je príliš veľká!
Mě na tom nejvíc irituje to, že zlí hoši (aka Oro a jeho melody boys) si skáčou v lese a naše skupinka těch hodných si pořád stojí na místě a se stoickým klidem kecá... místo aby hnuli zadkem (než nám Naruto omdlí), tak tam nějakou dobu žvaní jako kdyby předtím vůbec nebojovali a o nic nešlo. Ach jo. To bych rád viděl, jak by je potom dohnali, když jim celkově dali takový náskok.
Dobrá práce
díky !!!
^_^) nice ale krátke
arigatou gozaimasu!
muj boze protahujov to jak dlouhej motuz .... strasny neco... fakt..
je ntak dal
ale preklad dobry vsechno
Ero-Josto_Sennin-sama
Uz sa tesim na dalsi dil bude parada aspon podla mnagy
(nepowim vic pro istotu) a potom ten dalsi to fakt rozjede tam uz bude ... 
skratak super
Byť dementom je ťažké, pretože konkurencia je príliš veľká!
ja by som chcel podakovat vsetkym ludom ktory sa s tym prekladom potrapili+tym co to upli na net+plus seckym ostatnym co spolupracovali......su tu ludia ktory si vazia vasu robotu .....a nebudu vas otravovat trapnymi mail-ami...THX MOC!!!
Nááááhodou, tenhle díl byl skutečně povedenej. Ukecanej, ale povedenej. Mě se to teda líbilo a ani mi to nepřišlo krátký.
nemôže byť každý den nedeľa
že ?sice nuda, ale som rád za každý diel
heeeeee ty díly jsou ted celkem nudný
snad se to v příštím díle rozjede
HMm diky konecne m,ozem kukat:) moc diky:) ... hmm tento dil fakt neni obsahlej ale lepsi:D jak minule
a lubi sa mi jak tam naruto odpadne nemozem ani chodit a zachvilku sa rozhodne ze ide a zacnuu skaakat tii jeji ch 200m skoky:D:
ten sa rychle zotavuje:D
Byť dementom je ťažké, pretože konkurencia je príliš veľká!
Jasně to je nejlepší to jako když Neji do Naruta mlátil furt dokola ale naruto mu pak dá jednu ránu a je po Nejim
Nic moc se tam nestalo, ale pořád lepší než ten minulej... Akorát sem děsně zvědavá jak bude Naruto reagovat na to, že to byl on kdo zranil Sakuru
Jinak moooc děkuju za skvělý překlad
Tak tentokrát je "obsah" tohohle dílu skutečný výsměch, mohli by to dávat jako večerníček.
Tu to máte na free serveroch - je to viac mirrorov :
15.diel - "Následky zrady."
http://uloz.to/172777/15.diel - Následky zrady.rar
http://nahraj.cz/download/120203850914/4126
http://www.iskladka.cz/download.php?file=1202036539_15.diel+-+n%C3%A1sle...
Ostatné časti nájdete aj tu :
http://www.konoha.cz/?q=node/13045
super dik
Skvělýýýý moc děkujem!!!!!!!!!!!!
Nothing is True and Everything is Permitted.
Bublina a zombie jsou krásná slova.
ja to stahhujem s narutomanie tutu si to dokaslali
dobryyyyy
Minato Facebook Fanclub CZ/SK
Kurosaki x Teru / Minato x Kushina
velmi pekne dakujeme
^Insanity is spreading... An insanity, you just won't be able to defy... Don't struggle - watch Soul Eater^
http://www.kone-poniky.estranky.sk/stranka/naruto---kone
Super konecne to vyslo, dakujem vam.....
díky moc