Soul Eater má český hardsub
Vložil Glockenspiel, Ne, 2008-11-09 17:39 | Ninja už: 6211 dní, Příspěvků: 303
[Aktualizovano]
Hle, pro ty z vás,
kteří moc nemusí videa s anglickými titulky tu tým Akatsuki from Konoha připravil český hardsub skvělého anime Soul Eater.
Na tvorbě tohohle dílka se podíleli (a ne všichni o tom věděli 
):
MaStar
K_A_I
Lentyl
Alucardosama
Rumbel
a moje maličkost Glockenspiel
Všem zmíněným, děkuji
Takže sosejte, stahujte a šiřte slovo boží (pardon, to mi ujelo 
),
brzy připravím další várku
(44 hlasů)
LIDI NEMAL DNES BYť DALšI PREKLAD??
psal prece ze doda v nedelu dalsi petici a tak dal nez dozene aktualni dily. Teda tak sem to pochopil ja.
aha ja myslel že v sobotu tak nic no
date to aj na megaupload?
Myslim ze dabing by asi nebyl nic moc. Stejne jako u Naruta. Original je uazny co se hlasu tyce. Uz aby byla nedela.
Chtel bych se zeptat kolik vyslo dilu Soul Eater ?? Diky za odpoved .
! Never Back Down !
mno zatim vyslo 32 dilu a prelozeno je
25 diluuz 28 dilu
je to fakt super
Aspon ste mohli napisat, ze je to HDTV... sa tu potom cuduju ze im to ide spatne... vcetne mna.
www.endofeternity.wgz.cz - zde moje preklady
Tak doplnim
MPEG4 Video (H264) 1200x676 29.97fps
A prehrat to ide aj na mojom starom zeleze, co je celeron 1.1ghz
naprosto suprovi anime juuuuuuuuuu caycal ty se taky divas?
jj dívám
Nejhezčí momenty mangy
Ahoj lidi,
byla jsem nedočkavá a tak jsem se koukla na další díly soul eater titulky jsem sehnala na otakulandu, ale 23. díl má posunutý titulky a to docela hodně, nemáte někdo tyo kde bych mohla stáhnout dobře načasovaný titulky?
Nejhezčí momenty mangy
Ono to moze by posunute o 10sekund, pretoze som narazil na jednu verziu kde je na zaciatku logo animeheaven alebo take daco a zobrazuje sa presne 10s, inac po posunuti titulky pasuju presne.
Já sem si ty titulky posunul v bs playeru tak, jak sem potřeboval.
ehm..a nemas spatne video... casovani mi vzdycky sedi..
edit: a v nekterych prehravacich jdou titulky jednoduse posunout..
Dare to dream.
Všichni povinně přečíst PRAVIDLA VKLÁDÁNÍ FA!!!
Achjo, prostě mi to nejde, ten bs player jsem si stáhla, ale on neposporuje formát těch videii co mám stáhnutý a jinej formát nemůžu nikde najít
Nejhezčí momenty mangy
Nejspíš sis stáhla špatnou verzi Soul Eatera, jsou totiž dva, a titulky na otakulandu jsou na tzv. Late Night Version (doufám, že nekecám)
nevite kolik je titulku uz prelozenych na konoze jsem jich par nasel ale vic ne:( na otakulandu nejsou
Tak to jsi asi slepý! Na otakulandu je jich 25
Dare to dream.
Všichni povinně přečíst PRAVIDLA VKLÁDÁNÍ FA!!!
Oooo vy ste boží!!!xD Fakt...idem sťahovať!xD
Real Sasuke (ja som to hovorila vždy xD)
Ludia odkial stahujete tie anime potrebujem stiahnuť prvu časť dragon ball aby som mohol urobiť hardsub pls odpovedzte
Jsem to stáhnul a je to formát asi mkv. Nevíte někdo v čem se to dá přehrát?
hele mkv se da prehrat ve vsem od vlm po wmw staci si jenom stahnout neaky novejsi kodeky... jinak fakt dks za soul eatera v cze sem to jeste nevidel tak to asi zkusim jen tak dal:D
Ja uz chci dalsi dili xD
super hned stahuju
PLS podivejete se na tuto stranku www.saninove-stranky.estranky.cz www.saninove-stranky.estranky.cz www.saninove-stranky.estranky.cz www.saninove-stranky.estranky.cz www.saninove-stranky.estranky.cz je tam N-A-info CZ postavy a mise CZ
Naruto Manga N-A postavy atd,filmy,serialy
Prosím byl ten můj překlad toho openingu v pořádku??
No, par chybek se tam vyskytlo, ale zakladni smysl si vystihl, hodlam ho pouzit v prekladu, pokud nevadi
ne ne nevadí..pokud chceš přeložím i ending...a rád vám s něčím vypomůžu pokud bude třeba:-)
překlad endingu už mám, přesto díky, jen tak dál