Soul Eater smeká a odchází
Je konec!!
Všechno je v čudu. Vyvolení byli poraženi a zbyla jedině Maka...
Nikdo snad nečeká, že by snad mohla porazit Kishina, že?
Ale teď z jiného soudku. Poslední díl si zaslouží malé zhodnocení, a tak jsem pro vás připravil takovou malou historickou linku
24.06.2003 - vyšel první díl Soul Eatera (manga)
Následoval ohromný úspěch takže se nedalo dělat nic jiného než:
07.04.2008 - vyšel první díl Soul Eatera (anime)
A tehdy se začali dít věci
05.03.2008 - slovutný MaStar se poprvé začetl do mangy Soul Eatera.
Že hned po vydání anime se začal dívat, je snad samozřejmé
20.04.2008 - přesně v 18:31 se na Konoze objevuje nenápadný článek o nově vyšlém anime Soul Eater
07.05.2008 - K_A_I hlásí, že odkoukal první díl Soul Eatera. Líbí se mu tak moc, že pojme plán na jeho překlad do češtiny. Ihned začíná shánět lidi, později zmermomocní Lentyl
13.05.2008 - Lentyl hlásí, že viděla první díl.
Prohlašuje, že je to kravina a jde stahovat další díl
15.05.2008 - přichází Sloth
02.06.2008 - Lentyl se vrhá na překlad prvního dílu Soul Eatera
08.06.2008 - Glockenspiel dostává svou první dávku Soul Eatera (nemá dost )
02.08.2008 - Glockenspiel začíná na koleně vyrábět svůj první hardsub Soul Eatera
Nikdo nic neví, jenom MaStar a K_A_I tuší, protože se jich furt na něco ptá
09.09.2008 - Na Otakuland jsou slavnostně předány první přeložené titulky pro Soul Eatera, na Konoze byly o něco dřív
28.10.2008 - na scénu vstupuje Alucardosama řešící problémy spojené s distribucí
(sám se pasoval na hlavního schvalovatele článků hardsubu Soul Eatera, za což mu dík)
09.11.2008 - A ZJEVIL SE GLOCKENSPIEL A DAL LIDEM KONOHY PRVNICH PĚT DÍLŮ SOUL EATERA (TO NENÍ NESKROMNOST, ZASEKL SE MI CAPS LOCK )
11.11.2008 - vlákno Soul Eater na Konoze oslavuje 1000 příspěvků. Nejčastěji přispíval MaStar, Sloth, Lentyl a IamShy.Not_Scared (bez tak to byly spamy )
17.03.2009 - V 22:49:44 Rapidshare oznamuje, že se první díl Soul Eatera (hardsub) stáhnul tisíckrát
Ještě snad, že na Soul Eaterovi se vystřídalo víc překladatelských skupin než je běžné (průměrně každá skupina přeložila tak 20 dílů a šlus)
To je ale zahraničí a to se nás netýká. Tady jsme vystřídali jenom dvě skupiny AfK a TG a to není špatné skóre
Ohledně skóre:
Všechny vydané díly (bez tohoto posledního) byly staženy z rapidu 30963x a to nepočítám všechny ty stahnuté soubory z uloz.to, czshare a kdovíkde umistěných serverů
Zkrátka se nám ta komunita Soul Eater fanoušků poměrně rozrostla
No a tímto se loučíme všichni, kdo na tomto anime spolupracoval, a hlásáme:
U dalších projektů (třeba SE2 ) nashledanou
(taky se rozlučte, ať mají moderátoři, co mazat )
super dil dobryho anime skoda ze to konci tak dekuju vsem co se natom nejak podilely a snad bude pokracovani
Waa ,už ? Twe.. co říct ? *fakt ji nic nenapadá na rozlučky moc není*..
No fakt ste odvedli vynikající práci ^^,teprve teďka to jdu zkouknout,protože jinak bych si tu vylila moje hysterické JÁ ,protože to skončilo.. ale musim říct Kujík < 3 a smekat ,protože ste to dotáhli do konce..
Thaaaaaaaaaaaaaaaaaank ^^
> Všechno bude ..až na ten můj rozum.>.<
>Nedůvěřuji velbloudům a všeobecně nikomu, kdo dokáže týden nepít!.
>Miluju svůj Avatar.. Miluju Ikuta a tady mu to sluší :***** _
> Neumim kreslit ,neumim psát,ale za to umim pěkně nas*at xDD
> Spam Netrpělivost a Pomelej Net Forewáá
AfK: dekujeme vam
moderatori: sorry
nad nekterymi prispevky se lze jen pousmat
díky za překlady =o* !!
Lidičky vy jste úplně nejúúúžasnější !! Konoze zdar !
glockenspiel a spol. odvedli užasnou a tvrdou práci!!!
mooockrát děkuji, se je super!
ještě jsi zapoměl uvýst, že 1.12.2008 se zrodil nápad umístit to na FTP, což následně vedlo k vytvoření samostatného komunitního webu souleater.cz
Proč nefungují stránky ententeak.cz a souleater.cz?
Dne 8.12.2009 došlo kolem třetí hodiny ráno k hackerskému útoku na provozovatele webhostingu neomezeny-hosting.cz, na kterém tyto weby běžely. Útok byl úspěšný a došlo ke smazání všech dat, uživatelských účtu, databází, emailů, přístupů, prostě komplet všeho. Webhosting neomezeny-hosting.cz přišel i o databázi svých zákazníků, takže je nemohl o problému informovat. Zároveň se rozhodl ukončit svoji činnost.
Chtěl jsem, ale nebyl si na ICQ, takže sorry
jestlio to nebude tím, že jsem byl v práci
Proč nefungují stránky ententeak.cz a souleater.cz?
Dne 8.12.2009 došlo kolem třetí hodiny ráno k hackerskému útoku na provozovatele webhostingu neomezeny-hosting.cz, na kterém tyto weby běžely. Útok byl úspěšný a došlo ke smazání všech dat, uživatelských účtu, databází, emailů, přístupů, prostě komplet všeho. Webhosting neomezeny-hosting.cz přišel i o databázi svých zákazníků, takže je nemohl o problému informovat. Zároveň se rozhodl ukončit svoji činnost.
Uhm.. Jsem si říkala, že bych sem měla taky přispět..
Pro mě byl SE hodně velkou výzvou, můj první projekt.. Jsem ráda, že si našel tolik diváků a že mě nikdo neukamenoval za překlad, případně chyby v něm (i když K_A_I se někdy snažil.. ) .. Na jednu stranu mi je líto, že to končí (no aspoň že manga jede dál ^^) ale na druhou jsem ráda, že to mám za sebou
Poslední díl - je POSLEDNI, ja vim.. Ale i tak mi místy přišel zvláštní.. Budu doufat, ze se SE dočká nějakého remake-u, který se už bude držet mangy..
Takže ještě jednou díky věrným (ale ano, i těm nevěrným) divákům a nezapomeňte překonat boha!
2Glockenspiel: SPAMY? Donutil si mě k tomu: ~Makaaa CHOP!
Dare to dream.
Všichni povinně přečíst PRAVIDLA VKLÁDÁNÍ FA!!!
Tak já Soula oplakala už v MaStarově vlákně, ale proč si nefňuknout i tady, že? Vaše hardsuby mi pomohly v začátcích, když jsem na jeden zátah zkoukla díly 1-39, takže děkuji mnohokrát. Pak už jsem frčela na ENG překladu Tsu-Hat a když jsem se extra nemohla dočkat, mrkla jsem i nějakej ten RAW. Prostě jsem si Soul Eatera zamilovala, no. ^^ A i když v posledních pár dílech šlo celé anime do kytek, vždycky na něj budu vzpomínat jako na jedno z nejlepších, které jsem viděla. A když mě popadne záchvat nostalgie, pustím si ho celé znova.
Jinak díky za zajímavé shrnutí, Glockene, dost jsem se u něj nasmála.
~ Hello Kitty´s dead! Mashimaro rules the world!!!
~ Nejnovější FF: Orochimarův absolutní životopis - 04.08. 2014
~ Manga tým, při své práci sem tam hodí rým, hrdě čelí slovům kritickým, náš silný manga tým!
~ Hay a ShAnko *-*
~ luksusss avatar made by Drek´than ^^
~ Kapitola 577: Rozhodující bitva začíná dnes kachna! *Google translate*
~ "Vieš čo je pád? Nie keď si vtáčik zlomí krídelko. Nie je to ani vtedy, keď si zlomí nožičku. Je to vtedy, keď vidí pred sebou les plný príležitosti a vletí do tvrdého kmeňa." Laterie
prvni anime ktere sem sledoval ktere melo konec xD to jo vsechno jednou zacina a konci....
11.11.2008 - vlákno Soul Eater na Konoze oslavuje 1000 příspěvků. Nejčastěji přispíval MaStar, Sloth, Lentyl a IamShy.Not_Scared (bez tak to byly spamy )
...tak to si si posr*l Ale inak gratulujem k VEĽMI úspešnému (vzhľadom na počet divákov ) dokončeniu vašeho prvého projektu a keď už z ničoho iného, tak aspoň z čistej zvedavosti sa teším na ten váš ďalší
JOSEPH IS MAKING MY BODY FLY!
Přečetl jsem celé vlákno a moderátoři na vás zrovna nebyli moc přísní
Toto je asi prvá anime, s tých, ktoré som videla a má štastný koniec:D lebo vždy to väčšinou každý autor zakončí dosť depresívne, že potom nato myslím ešte mesiac:) ale totok fakt pekne skoncilo, aj ked KISHINA som si strasne oblubila, bo to bol tipek, mal dobry flow a som nemohla ake reci daval:D:D
Nuz co, setko raz skonci:)
Inak nevjete niekto ci bude aj Soul Eater 2 séria? Bo to by bola trosku skoda, to zakoncit 1:(
co napsat na zaver...tezko rict...jen slov par...no dobry prestanu byt tragikomicka!
bylo to fajn a bylo mi s nima dobre...dozvedela jsem se : ze posluhovaci Arachne zijou i u Pelhrimova, takze si tam pravdepodobne zajedou pro nejakyho toho Golema...ze Franken Stein mohl bejt i docela slusnej fesak ...ze se prestavam bat smrti, protoze Shinigamiho by me vydesil jenom v pripade, ze byl zacal mluvit dospelacky...ze obcas priskrtit par lidi, ktery se snazi prekonat Boha by obcas nebylo na skodu...ze i sestry muzou mit ruznou velikost poprsi...ze zacinam cim dal vice chapat pojem "blahodárné šílenství"...no a hlavne, ze kdyz se to nekdy sejde, stoji to potom za to!
samozrejme arigato vsem co prekladali, cetli, mluvili se mnou o tom a dali mi pocit sou(l)nalezitosti, ze nejsem jedinej magor pod sluncem
Chuck off!!!
Merenwenin průvodce po povídkách
Akira-sama krásně kreslí pro Merenwen
Ve jménu oddanosti - pořádná romantika (ItachixHachi )
Poslední z rodu ocasatých - pořádný dráma ( Akari, Kakashi, Akatsuki a spol. )
Akatsuki andílci - pořádná sranda( Akatsuki s malými nosíky a vrstvami make-upu )
Miluju Narutrix!
Bavte se!
tiez sa chcem podakovat nakolko to bolo skvele anime, mimochodom tie prve tri diely boli vazne strasne, nechapem ako som pri tom dokazal vydrzat, kazdopadne pekna praca a dakujem za preklad
ludia fakt skvela praca moc moc dik
DÍKY vám za překlad!!! doufám, že bude nějaký pokračování. SOUL EATER je totiž jedno z anime, které by nemělo SKONČIT!!! (od 1. dílu ho děsně žeru... hned jak vycházely další díly v japonštině tak sem se na ně kouknul a pak i v CZ hardsubu)
njn.. ale jak by to melo pokracovat.. z toho by udelali dalsi bleach.. furt to same dokola.. xD
+++ prosim nespojleruj v podpisech.. dneska do me kamos namrdal tisic spojleru z naruta a ja mu jen nadaval jaka je manga cipovina ze odzadu cist cernobile tri vety nehybe sa to a co ja vim co ete ...
ten vas iq test je nejvic fake co jsem kdy videl...
lidi mnoho krat dekuji za preklad. bez vas bych tomu poradne nerozumnel a nestalo by se to ze by se SOUL EATER stal miim najoblibenejsiim anime.
Mnoho krat dekuji
heh dost americký konec
Anime to bylo uplně boží... překlad supr, vždy rychle a kvalitně =) škoda že SE byl tak krátký.... ale tak je tu mnoho jiných anime a snad bude i SE2
Děkuji všem překladatelským týmům a Glokenovi za perfektní práci a za to že přeložili tohle anime děkuji konoze že to dávala sem do novinek, jinak bych se o SE nedozvěděl... a děkuji... děéékůůůjííí.... mno... no prostě všem co pomohli SE dostat se k nám DÍKY XD
Sbohem, Soul Eatere, Mako Albarn, Death the Kide, Liz a Patty Thompsonovy, Blackstare, Tsubaki, Asuro, Shinigami, Meduzo ='(, Crono, Ragnaroku, Steine, Arachne,Justine, Marie, Mosquito a kurnik už jsem zapoměl další jména ='(... snad někdy příště
!!Dik!! moc skvela prace co bych si bez vas pocal ja neanglictinar.....
No jo no všechno co jednou začne, jednou skončí. A tak THX for you AFK & TG. Jinak ještě by ty lamky mohli udělat soul-eater arenu
http://wixicz.mybrute.com
predem samozrejme dekuji prekladatelum...fakt super lidicky:)
mno doufam, ze bude nejake pokracovani Soul Eater, protoze je to fakt uzasne anime...
myslim ze dalsi nebude i kdyz je to skoda... dalsi kishim to by bylo uz blby a neco silnejsiho mno co je silnejsi nez silenstvi
Dvě šilenství:D
Ono...ono to skončilo ?
Doufám že až se mi obejví nahoře v okně přehrávače Afk_Soul_Eater51.mkv
A na drážce najedou první sekundy zatajím dech a doufám že ho do konce nevydechnu.
Doufám že Soul Eater na konec neztratí to kvůli čemu jsme ho všichni až do konce sledovali.
Doufám že smekne tak elegantě jako přichází Kid a rozloučí se tak bouřlivě jako příchod a odchod Black Stara to vše najednou a namixováné stejně vyladěné jako Kidova symetrie ostré jako Soulovo ostří...
A takhle by jsme mohli pokračovat do nekonečna...
Proto pouze:U dalšího Anime čau...
www.otevrioci.cz
"Konečně" je tu poslední díl do mě skromné sbírky. Mám všechny díly tohoto anime na disku, protože vim, že se na něj budu chtít podívat více než jen jednou. A to vše díky vám, díky vašemu překladatelskému týmu. Bez vás bych byl zase o něco méně závislý.
Takže jedno velké dík všem, kteří se na tom podíleli, od překladu, přes časování a korekci, až po upload ne web (hlavně na rapid )
Ps.: Pokračování bych asi ani nechtěl, většinou bývá pravidlo, že čím více pokračování u filmů či seriálů, tím víc se to propadá a zhoršuje. Takže nejlépe skončit v nejlepším.
mazec dik sE mne dal hodne bylo to gut doufam ze bude pokracovani dekuju prekladatelum:)
asi budu brečet... tohle anime bylo překrásný. tohle prostě musí mít pokračování. něco se vyjasnilo, ale pořád je tam strašně moc nejasnejch věcí. u tohohle dílu jsem nevěděla, jestli mám brečet nebo se smát. brečet, jelikož ty řeči o odvaze na mě zapůsobily, a smát jak Asura vyšiloval ale tenhle díl mě utvrdil v jednom- Maka je příšerná! v prvních dílech jsem jí měla celkem ráda, ale teď už jsem si fakt přála, aby jí ten Asura sežral děkuju vám, děkuju vám strašně moc, že něco jako Soul Eater pro vás bylo dobrý důvod ztratit tolik času... au revoir mon mari Soul...
2 roky... já už tu jsem 2 roky právě dnes 17. srpna 2010 :)