I do it for you - NaruHina

Pohlédni do mých očí - uvidíš
co pro mě znamenáš.
Prohledej své srdce - prohledej svou duši
když mne tam najdeš, nebudeš více hledat.

Stála jsem proti tobě, proti hrdinovi Konohy, proti klukovi, který si toho tolik vytrpěl, než ho někdo uznal. Proti člověku, kterého jsem z celého srdce milovala. Dívala jsem se ti do očí, ve kterých se jasně zračila nejistota a strach.

Neříkej mi, že nemá cenu se o to pokoušet,
nemůžeš mi říct, že nemá cenu pro to zemřít.
Víš, že je to pravda
všechno, co dělám, dělám pro tebe.

Dodávala jsem ti odvahu, snažila jsem se tě přimět bojovat dál, nevzdat se, tak jak jsi mě to naučil, přesně tak… Ale ty, myslel sis, že je ten boj ztracený. Bitva, která není dobojována, nemůže být ztracena. Takhle jsi mě to učil, to bylo tvoje nindo, ale už asi není.

Prozkoumej své srdce – najdeš,
že tam není co skrývat.
Ber mne takovou, jaká jsem, vezmi můj život,
dala bych to všechno - obětovala bych se.

Šla jsem do boje sama, bez tebe, to jsem asi dělat neměla, záleží na úhlu pohledu. Kdybych měla druhou šanci, nic bych nevzala zpět. Měl jsi za mnou jít, všechno by dopadlo líp. Ty ses jen díval na má záda, jak se vzdalují a mizí v bitevní vřavě. Ztratil jsi odvahu, nebyla už potřeba, byl mír, ty jsi jen seděl v kanceláři stejně jako šest Hokagů před tebou. Zapomněl jsi, co je to chránit své přátele, zapomněl...

Neříkej mi, že o to nemá cenu bojovat,
nemůžu si pomoct, není nic, co bych chtěla víc.
Jo, víš, že je to pravda,
všechno, co dělám, dělám pro tebe.

Překračovala jsem mrtvá těla bojovníků, nedbala na nářek zraněných, jen šla, dál a dál. Všimla jsem si povědomé stříbrné hřívy, její majitel se bil, seč mohl, zničehonic se přitiskl nějakému hnědovlasému ninjovi zády. Zachránil ho, zemřel kvůli němu. Hnědovlásek, který již nedbal na nepřátele a staral se jen o svého mrtvého přítele, padl k zemi s probodnutou hrudí. To bylo to, o čem jsem tě přesvědčovala, ochránit své přátele za cenu svého života, o to mi šlo.

Žádná láska není taková, jako ta tvá
a nikdo další mi nemůže dát víc lásky.
Nic tady není, když tu nejsi ty,
stále dokola, celou cestu.

Kunaie mě míjely, jako bych neexistovala, ninjové si mě nevšímali. Měla jsem vypnutý Byakugan, nepoužila jsem svou absolutní obranu, jen jsem přecházela bojiště plné padlých přátel a nepřátel. Nebyl jsi tu, seděl jsi ve stanu na kopci a snažil ses vymyslet jak to rychle ukončit. Někdo ti řekl, že jsem šla bránit vesnici, sama, musel jsi šílet, ale já ti říkala, že máš jít se mnou.

Prozkoumej své srdce – najdeš,
že tam není co skrývat.
Ber mne takového, jaký jsem, vezmi můj život,
Dala bych to všechno - obětovala bych se.
Ó, nemůžeš mi říct, že nemá cenu se snažit,
nemůžu si pomoct, není nic, co bych chtěla víc.
Jo bojovala bych o tebe, lhala bych pro tebe,
chodila pro tebe po laně - jo, zemřela bych pro tebe.

Prošla jsem celé bojiště bez jediného škrábnutí, došla jsem až k vůdci nepřátel, chtěla jsem bojovat pro tebe, klidně pro tebe i zemřít. Pozdě jsem si uvědomila, že už nedokážu dělat nic, když nestojíš po mém boku, to bylo poprvé a naposled kdy jsi v těžké situaci nestál při mně. Během okamžiku jsem ležela na zemi v kaluži krve, tušila jsem, že zemřu.

Víš, že je to pravda,
všechno, co dělám, dělám pro tebe.
Všechno, co udělám, drahý.
uvidíš, že je to pravda,
uvidíš, že je to pravda,
jo!

Zavolal jsi na mě, bylo už pozdě, mě už nemohl nikdo pomoci. Bezmocně ses nade mnou skláněl, z tvých modrých očí tekly slzy, blonďaté vlasy a ruce jsi měl od krve. Umírala jsem s vědomím, že jsem ti ukázala jaké to je, mít strach o své blízké. Doufám, že jsi to pochopil, já už se to nedozvím.

Prohledej své srdce a svou duši,
nemůžeš mi říct, že nemá cenu pro to zemřít.
Budu tam,
projdu kvůli tobě ohněm,
zemřu pro tebe.
Ach jo,
půjdu stále, po celou cestu.