Fullmetal Alchemist: Bratrství ~ 1

Lidi nechovejte se jak "prasata" budme radi ze to nekdo preklada, kdyz se vam to nekomu nelibi tak at si svuj nazor necha pro nekoho jineho, ja sem vdecny ze to delaji, mockrat dekuji

Jeminku... ja vás naozaj obdivujem že ste sa na to dali. Nie len pre to, že obetujete SVOJ čas ktorý by ste mohli stráviť niačím iným a povedzme aj... prospešnejším? Mohli ste ísť kľudne von, pozerať TV a čakať kým sa nad tým natrápi niekto iný, neskor si to bez akejkoľvek námahy pozrieť online.
Toto by som ja nedokázala... Koľko s tým preboha máte starostí! Nie len preklad, ale odpovedať na každú VOLOVINU čo sem ľudia napíšu, pritom sa tak v 8 príspevkoch z 10 opakujú, poprípade je to tu napísané. Nj, ľudská blbosť je nesmrteľná...
A čoho sa dočkáte? ľudia sú neschopný, nečítajú články a potom majú blbé dotazy, naháňajú vás kedy to už bude, píšu som debiliny...
Ja by som sa na to vykašľala a robte si všetci čo chcete!

Ps- neurobíte to, to je mi jasné. A fakt vás obdivujem lebo na toto by som ja trpezlivosť nemala xD

Real Sasuke (ja som to hovorila vždy xD)

Milujem svoj podpis.. doslova xD

*_*
(alebo keď dojdú nápady čo sem dať )

Spamování nikdy nepřineslo nic dobrýho...
Proto prosím. nespamujte tady. Ještě jednou a naposledy, nevím, jak moc to má být velký, aby si toho člověk všiml...

Už je mi jedno, že kašlete na to, že jsme jenom lidi, kteří se snažili proto, aby pro ostatní něco přeložili, kteří nečekali, že za to po nich budou házet špínu. Nemysleli jsme nic zle. Ale naučili jste mě, že mi to musí být jedno.
Vám je ukradený, že nejsme profesionální skupina, že jsme vznikli čistě pro překlad FMA, takže do těhle "bojů překladatelů" nemáme zájem zasahovat a ani to dělat nebudeme. Překládáním nemyslíme nic jinýho, než překládat. A časy, kdy se to všechno změnilo v jakejsi boj, jsou tu zřejmě téměř od počátku internetu...
A proto vás alespoň prosím, abyste nespamovali.

Musím říct fakt super opening!!!

Musím vám velice podekovat ste vážne supeeer ^^ tohle je pro me uplne sQelííí den ja neumím ani vyjádřit jak sem štastná tohle bylo moje skoro první anime pokud nepočítám pokemony a digimony xDDDD (sem ješte byla mala) takže o tu nebudu barvite zveličovat a říkám tedy

XD xixi mno zamilovala som si dalsie anime.akoze ta prva cast ma fakt dostala,je to supeeeeeeeeeeer =DDDDDD

http://kawaii-anime-world.blog.cz/
Green with Envy XD

333kin, a.k.a: The Stake of Envy, Leviathan

Yaoi Fangirl

super super grafika superni dej je to vazne super na to se budu koukat je to suprrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr x) doporucuju kazdemu kdo to nevidel

Pls šel by dát hardsub i jinam než na rapid??třeba hellshare.cz bo ulozisko.sk??

Super děkuju moc za překlad a za snahu....mno prostě super(přemýšlí co dalšího dodat),ůža good,atd.XD

jooooo už se na to moc těšíím lidi ste fakt boži

Hele takže v Japonsku to budou dávat po týdnu a budem tu na to čekat jak na Naruta to bude zase strest z absťáku po novym díle

Moc díky za překlad. Jo a dotazík nevíte (když je to podle té mangy) jestli to skončí tak jako v předchozích dílech? A kde si mangu můžu přečíst? Moc díky

celkom zaujimave som zvedavy ako to bude dalej dozrievat dejovo...fajn preklad

To je úúúúúúžasný, moc Vám z celýho srdce děkuju :-, na toto jsme s bráchou čekali, fakt moc díky

upe super moc se vam to povedlo )

Paradní překlad, vážně dobrá práce
Co se týče držení mangy, mám malý dotaz. Trailery a články o téhle sérii jsem nesledovala, tak by mě zajímalo jestli už někde bylo oznámeno,

Nevím jak vám, ale mně přijde Fullmetal anime dost dmntní...
Manga je super, ale co jsem viděl kousky z anime, tak jsem se proti tomu docela zatvrdil...
Přijde mi to jako jeden velkej filler, ale nejvíc mě dostalo, když se tam Ed a Scar chovali jako obrovští kámoši a Scar si tam chtěl vytvořit kámen mudrců bo co... prostě to pěkně podělali

Moc oceňujem že si na FMA 2 dávate záležať ale je pravda že podľa mňa by nemala byť druhá séria lebo to teraz stráca pointu. Predca lenn FMA skončilo a ďalšie séria sa neplánovala lebo sa urobil Film ktorý to celé uzavrel. Nehovoriac o tom ako je to urobené. Podľa mňa to Japonci nezvládli lebo je to celé také divné lebo to vôbec nesúvisí s prvou sériou a je to dosť divne nakreslené ( nóó keby mal Ed iné vlasy tak si poviem že je to niekto úplne iní.) Úprimne FMA je moje obľúbené Anime ( i napriek tomu že má iba 51 dielov),ale toto my fakt nesedí. Ale čo možno so mnou nebude súhlasiť nikto veď je to môj názor. Ale preklad musím pochváliť lebo je to naozaj dobra práca.

no konecne ..jupi !!!full metal alchemist!!

ak sa vám páči opening tak ako mne tak tu máte link
http://www.4shared.com/file/96730215/1d35f7ac/Yui_-_Again.html
dufam že to pôjde všetkým lebo lebo mi chvýlu trvalo kým som to našiel:)

Skvělí, Fakt se těším na další díl Skvělá práce

Užasnej díl. Dík za překlad.

hej nevíte kde získat fma mangu ??