Uzumaki no monogatari – část 2 – Příběh zkázy a bolesti

Neobyčejných téměř devět měsíců si Minato pořádně užil. Jednak mu padly na hlavu všechny starosti Hokageho, jednak byla Kushina těhotná a někdy dosti náladová, takže Minato nevěděl, kde mu hlava stojí.
„Za týden má Kushina termín, bude ze mě tatík,“ říkal si pro sebe šťastný Minato, téměř každou chvíli a odváděl se tím od papírování.
„Konečně jsem tě našel. Kyuubi no Youko!“ Zařval na spícího démona Uchiha Madara.
„Kdo si myslíš, že jsi?! Že mě rušíš z mého spánku,“ zahřímal Kyuubi.
„Tvůj Pán!“ Uculoval se Madara.
V tom okamžiku již měl aktivovaný věčný Mangekyou Sharingan a hodlal se Kyuubiho sevřít svojí mocí. Kyuubi se dosti bránil, ale nakonec mu ani všechna jeho ohromná síla nebyla platná a byl polapen. Polapen člověkem.
„Vyhladím Listovou!“ Šíleně se smál Madara.

Minato si stále přemítal myšlenku, že už zanedlouho se stane otcem. Byl opravdu šťasný.
Náhle se rozrazily dveře do jeho kanceláře a dovnitř vběhl jeden člen průzkumných ANBU.
„Hokage-sama mám pro vás naléhavé správy,“ řekl ANBU, když se ukláněl.
„Co se děje?!“ Zeptal se poplašený Minato.
V tuto dobu by byl jakýkoli problém více než nevhodný, protože jeho žena Kushina měla v brzké době porodit.
„Kyuubi no Youko se blíží k Listové,“ řekl ANBU.
„Cože?! TO nemůžeš myslet vážně!“ Řekl rozrušený Minato.
„Je to tak Hokage-sama. Devítiocasá liška se objevila a je přibližně týden od Listové,“ řekl ninja z ANBU.
„Týden?“ Pomyslel si Minato.
Tohle načasování bylo špatné. Všechno, co se dělo, bylo špatně. V nesprávnou dobu se děly nesprávné věci.
„Přece Kyuubi no Youko se neobjevil více než dvě století, tak proč si to teď míří na Listovou?“ Ptal se zaražený Minato.
Přítomný ninja dobře věděl, že se Hokagemu taková situace vůbec, ale vůbec nehodí. Už samotný Kyuubi no Youko byl katastrofa, ale ke všemu měla ještě Hokageho žena v tu samou dobu termín porodu.
„Informujte okamžitě Třetího,“ řekl Minato.
„Už se tak stalo,“ odpověděl ANBU.
O několik minut později dorazil do kanceláře Hokageho i předchozí Hokage.
„Situace je zlá Minato,“ konstatoval třetí.
„To opravdu je Třetí. Myslím, že bychom měli Lišku zastavit, co nejdříve, ještě než dorazí do Listové,“ řekl Minato.
„To bychom měli. Já půjdu a zastavím ho,“ odpověděl třetí Hokage.
„To je moje práce třetí! Vy si zasloužíte svůj klid,“ namítal hrdinně Minato.
„Podívej se Minato. Tvoje žena čeká tvoje dítě a jak, by se vyrůstalo dítěti bez otce?“ Řekl třetí.
„Já se vrátím!“ Řekl odhodlaně Minato.
„Minato, je to přece, Kyuubi no Youko. Střet s ním je jenom jednosměrný a i tak, jsou tvoje šance na vítězství pořád menší než ty moje. Takto, alespoň budu moct umřít jako správný shinobi,“ usmíval se Třetí Hokage.
„Třetí,“ stihl jenom říct Minato.
„Tak vidíš Minato,“ řekl Třetí.
Okamžitě potom začat Třetí Hokage vydávat rozkazy, aby byla jeho skupina mířící naproti Kyuubimu, co nejdříve připravena vyrazit. Během půl hodiny byli připraveni vyrazit, nebylo nad čím váhat.
„Opravdu to musíte být vy Třetí?“ Zeptal se ho Minato.
„Musím to být já, protože s tebou se nese budoucnost Listové, tak ji nezklam a buď nejlepší Hokage ze všech,“ řekl Sarutobi a zavelel k odchodu.
Minato pro malou, ale opravdu malou chvíli ztratil jakékoliv odhodlání něco dělat. Musel si však uvědomit, že to on je nyní opravdový Hokage a vůdce celé skryté Listové.
„Děkuji vám Třetí, že mi dáváte takovou možnost. Jsem si jist, že vaše bitva s Kyuubi no Youko bude legendární a rozhodně vás nezklamu,“ říkal si v duchu Minato.

O pět dní později přišla do Listové naléhavá zpráva, že Třetí Hokage na své misi selhal a Liška se stálé blíží k Listové. Minato byl v tu chvíli zděšen, protože jestli selhal Třetí, tak jak on by mohl Lišku zastavit.
„Proč už je večer? Kyuubi by měl dorazit během dvanácti hodin. Kushině to říct nemůžu. Co mám dělat?!“ Zoufal si Minato.
Došlo mu, že možná ani on nebude v úřadu Hokageho dosti dlouho, ale musí Lišku zastavit.
„Musím Lišku zastavit. Kvůli Kushině, kvůli našemu dítěti, kvůli Listové,“ dodával si odvahu a odhodlání Minato.
Dveře jeho kanceláře se nedočkavě otevřely bez jakéhokoli klepání a vstoupil do nich zdravotník.
„Hokage-sama, vaše žena rodí,“ oznámil mu.
„Cože?!“ Lekl se Minato.
To byla ta nejhorší možná varianta, protože když odpoledne vyhlásil evakuaci vesnice, tak se počítalo s tím, že jeho žena rovněž odejde, ale ona protestovala, že musí zůstat se svým mužem. A teď rodila, takže nemohla opustit vesnici.
„Nemůžeme ji nějak přesunout?“ Zeptal se v naději Minato.
„Je mi líto Hokage, ale jak sám dobře víte, tak těhotenství vaší ženy bylo rizikové kvůli tomu, že je kunoichi a v bitvách utržila rána. Takže jakéhokoli přesouvání by jí mohlo stát život nebo život vašeho dítěte,“ vysvětlil zdravotník.
Pro tuto chvíli Minato již nepřemýšlel. Ale měl jasný cíl. Jeho cílem bylo zastavit Lišku za jakoukoli cenu, protože jeho žena a dítě museli žít. A to v něm vyvolávalo neskutečné odhodlání.
Po dalších deseti hodinách Minato vstal ze svého křesla, nasadil si svůj plášť a vyrazil čelit Lišce. A bylo to Kushina, kdo mu přibližně ve stejnou dobu porodila syna.
Minato stál na hlavě Gamabunty, který věděl, jak je situace zlá, ale i tak se rozhodl riskovat život pro svého lidského kamaráda.
„Minato jseš si tím, co chceš udělat zcela jistý?“ Zeptal se ho Bunta.
„Jsem Gamabunto, protože je jasné, že za Kyyuubim stojí někdo, kdo ho ovládá. Proč by jinak démon, který je spíše legendou, útočil zrovna na Listovou? Navíc, kdyby to byl samotný Kyuubi, tak by ho Třetí byl schopen porazit,“ vysvětlil Minato Gamabuntovi.
„Ano, ale to neznamená, že jej nedokážeš porazit bez Shiki Fuujin!“ Napomenul ho Gamabunta.
„Jestli to dokážu, tak budu muset uznat, že zázraky se doopravdy dějí,“ řekl ironicky Minato.
Rozpomenul se na den, kdy poznal Kushinu. V ten den jí říkal to samé, že zázraky se dějí, ale nakonec se žádný zázrak nekonal. Vždy byl ten silný Minato, ale dnes si vzpomenout na Kushinu a na jejich dítě, kteří jsou to, co on musí za jakoukoli cenu ochránit. I když tohle všechno věděl, tak stále chyběl jeho očím ten pravý zápal.
„Jak jen můžu vyhrát, když se bojím?“ Ptal se sám sebe Minato.
Kyuubi už byl na dohled, vše kolem čeho prošel, zhynulo. Byl čistou silou ničení, ale v jeho chování byla i zlost. Najednou se pod Gamabuntou objevil Kakashi, Minatův někdejší student.
„Co tu chceš Kakashi?!“ Křikl po něm Minato.
„Jenom vám nesu správu sensei. Máte syna, tak se prosím vraťte!“ Zařval po něm Kakashi, tak aby ho Minato mohl slyšet.
Minato nic Kakashimu neodpověděl, protože jakmile mu Kakashi předal vzkaz, tak se hned obrátil zpět směrem k Listové. A Minato získal potřebný zápal, aby mohl zvítězit. Kakashi mu vyřídil, tak neodolatelnou novinku, že nyní Minato hodlal vyhrát, už se nebál, ale získal nový závazek vůči svému synovi.
„Poznám tě Naruto, skončím to s Liškou a vrátím se zpátky k tobě a tvojí mámě! Přísahám!“ Přísahal si v duchu Minato.
A mohl se pustit do boje s Liškou. Ale to nebyla zcela pravda, protože Lišku zdržoval Gamabunta. Možná byl Kyuubi no Youko démon, ale fyzickou silou se s ním Gamabunta mohl měřit, ne li jej převyšoval. Minato uviděl člověka, který za tím vším stojí a okamžitě se pustil do boje s ním.
Prudké výpady střídaly jiskry od do sebe narážejících kunaií. Jedna technika střídala druhou. Byl to souboj dvou ninjů na nejvyšší úrovni, a proto stačilo udělat sebemenší chybičku nebo jen na milisekundu zaváhat a mohlo to jednoho z nich stát život.
Minato i útočník ztěžka oddechoval, protože se bojem dosti unavili, ale vítěz stále nebyl jednoznačně určen.
„Kdo jsi?!“ Zeptal se maskovaného muže Minato.
„Jseš silný protivník myslím, že se zasloužíš znát mé jméno. Tak poslouchej! Já jsem Uchiha Madara a Listovou zničím!“ Řekl odhodlaně Madara.
„To ti nemůžu dovolit!“ Křikl po něm Minato.
Gamabuntovi došly síly, po neustálém uhýbání Kyuubimu a proto byl donucen se vrátit domů.
„Už nemáš společníka! Nevyhraješ, protože... „ Madara byl zaražen Minatovým prudkým útokem.
„Ty Lišku neovládáš už dávno, tak mi neříkej, že nevyhraju!“ Řekl mu Minato.
„Jseš silnější, než Třetí, Čtvrtý Hokage!“ Řekl zlostně Madara.
„Rasengan!“ Zařval Minato, když se přemístil za jedním ze svých kunaií a svojí technikou zranil Madaru tak, že ten už nebyl schopen bojovat.
Madara nevěřil. Nedokázal to, protože byl poražen. Nedokázal splnit svůj plán. Co mohl dělat? Stáhnout se. Ano pro tuto chvíli mu přišla jediná možnost se stáhnout a vrátit se někdy později.
Kyuubi se stihl během chvíle, kdy Gamabunta zmizel a Minato stále ještě bojoval s Madarou nebezpečně přiblížit k Listové.
„Co to Kyuubi dělá. Vždyť jsem ho zbavil Madarova sevření! Tak proč pořád útočí?!“ Přemýšlel Minato.
Nezbyla mu jiná možnost než bojovat i proti Kyuubimu. Věděl, že Kyuubi nikdy nebyl zapleten do lidských zájmů a vždy stál stranou. Neměl stejné úmysly jako ostatní ocasí démoni a to vládnout lidem. Proto až do teď byl spíše legendou než skutečnou hrozbou. Pak Minatovi došlo, jestliže byl Kyuubi celou tu dobu ovládán Madarou, tak nemá tušení kde je a co se děje. V takové situaci se pak drží svých zvířecích pudů a útočí na vše, co ho může ohrožovat. V tuto chvíli to byli ninjové z Listové bránící svůj domov. Minato doufal, že se mu podaří Kyuubiho nějak probrat.
Jeho snaha však nakonec byla marná. Co mohl dělat? Ne spíše, co měl dělat? Věděl, že mu Madara utekl, takže se dříve či později vrátí. A vrátí se i Kyuubim, tudíž musel Minato Kyuubiho do někoho zapečeti.
Problém byl však v tom, kdo se měl stát Kyuubiho jinchuurikim. Ta osoba by musela mít neskutečně silnou chakru a její velkou zásobu. V tu chvíli ho napadala Kushina, ale kdyby to udělal, tak by nejspíše zemřela, protože stále musela být vyčerpaná po porodu.
„Co mám sak* dělat?!“ Zakřičel si Minato.
Někteří ninjové z Listové jej slyšeli a uvědomili si, že Hokage neví, co má dělat. Přepadl je strach.
Minata napadla jak spásná, tak i stejně šílená myšlenka. Rozhodl se zapečetit Kyuubiho do svého syna. Jak se rozhodl, tak i udělal a v ten okamžik byl u Kushiny v pokoji.
„Minato?“ Divila se Kushina.
„Je mi líto Kushino, ale budu si muset Naruta na chvíli půjčit,“ řekl Minato.
„Minato, co to říkáš? Nechceš snad, z Naruta udělat jinchuurikiho, že ne?!“ Zděsila se Kushina.
„Nechci, ale Kyuubi by zničil celou vesnici. A i kdybych ho nyní přemohl, tak ten, co ho ovládal, by svůj plán uskutečnil znovu,“ snažil se vysvětlit Minato.
„Ano, ale i tak musí být někdo vhodnější! Co já?!“ Naléhala Kushina.
„Kdybys to byla ty, tak bych o tebe přišel. Copak nevidíš, jak si po porodu zeslábla? A co bychom bez tebe já a Naruto dělali?“ Řekl Minato.
Celá situace byla, tak moc absurdní. Ale zoufalá situace si žádá zoufalé činy.
„Jsem zcela jistě přesvědčen, že Naruto bude jednoho dne schopen ovládat Kyuubiho a postavit se tomu muži, který dnes zaútočil na Listovou,“ řekl Minato.
„A to chceš, aby náš syn nesl takové břímě?“ Zeptala se ho stále ještě v naději Kushina.
Doufala, že Minato změní své rozhodnutí.
„Nebude na to sám, má nás. A i když vím, že to co chci udělat je až příliš nefér vůči němu, tak věřím, že on je dítě z proroctví svěřené Jiraiyovi. Nejsem to já, protože jsem moc slabý, když chci udělat něco takového, co právě dělám,“ řekl Minato.
Kushina v tu chvíli pochopila, jak se Minato cítí, protože se cítila stejně. Ale nakonec to budou oba, kdo ponese zodpovědnost, jestli se Narutovi něco stane.
„Minato,“ zdržela ho ještě Kushina.
„Vraťte se mi oba dva v pořádku,“ dodala.
„Za chvíli jsem zpět,“ řekl Minato.
Bylo na něm znát, že jej netěší vůbec, co dělá, ale jako Hokage musel přinášet objeti. Říkal si, kdyby to mohl být jenom on.
„Zbývá mi chakra jenom na čtyři přesuny,“ kalkuloval, když dorazil poblíž Kyuubiho.
„S Kyuubim a Narutem jenom na dva, takže nás přenesu, co nejdále od Listové, zapečetím Kyuubiho a hned se vrátím,“ pokračoval v úvaze.
Taky tak udělal, a jakmile se mu podařilo dostat se k Lišce, tak se spolu s ní a svým synem přenesl, jak nejdále mohl. Složil potřebné pečetě, kterými spoutal Kyuubiho a které byly rovněž součástí pečetící techniky. Kyuubi si to uvědomil a začínal nabývat zpátky zdravého rozumu, ale bylo pozdě na to se vyvlíknout, z techniky Čtvrtého Hokageho. Kyuubi zuřil a s vypětím všech sil se zmohl ještě na jeden útok. Svým drápem probodl Minata. Ten vyplivl obrovské množství krve a nejevil snad žádné známky života, ale v jeho očích zaplály poslední plamínky naděje.
„Fuujin,“ dokončil pečetící techniku.
V tu chvíli Kyuubi zmizel nadobro uvnitř Naruta.
„Na-ruto, odpusť- mi to, byl jse-m špatným ot-cem, ale miloval jsem tě dříve, než jsem do te-be v-l-ožil Lišku. Promiň Kushino...“ Řekl, co chtěl Minato a mrtev se zhroutil k zemi.
Jakmile ninjové zpozorovali, že Kyuubi no Youko úplně zmizel, propukli v jednotný jásot. Kushině došlo, co se právě stalo a už jenom očekávala návrat svého muže a dítěte, ale jak minuty plynuly jedna za druhou, začala z toho mít špatný pocit.
Krátce na to do jejího pokoje dorazil Kakashi.
„Kushina-san,“ začal Kakashi.
„Kakashi, okamžitě se vydejte hledat mého muže a syna, ještě se nevrátili!“ Řekla mu zoufale Kushina.
Kakashi nechápal.
„Minato udělal z našeho syna věznitele Lišky, ale oba už se měli dávno vrátit! Něco se jim muselo stát!“ Řekla mu Kushina.
Byla tak zoufalá, že už v podstatě nevnímala ani co říká a jestli mluví srozumitelně. Kakashi ji pochopil.
„Možná jenom Minato-sensei spotřeboval moc chakry na pečetící techniku a teď se musí vrátit po svých. Vydám se mu ještě s dalšími naproti,“ snažil se ji Kakashi uklidnit.
„Děkuji ti Kakashi,“ řekla Kushina.
Stále měla neuvěřitelný strach, ale Kakashimu se jí podařilo částečně zklidnit. Nikdo nevěděl, co je ještě čeká.

Okolo místa, kde Minato zapečetil Lišku do svého syna, právě procházel manželský pár. Nebyli to ninjové, ale obyčejní farmáři, kteří se zrovna vraceli z trhů v městě s novým dobytkem. Všimli si té spouště všude okolo.
„Ti zatracení ninjové,“ pronesl muž a pokračovali dále v cestě.
„Počkej! Neslyšíš něco?“ Řekla jeho žena.
Měla bystřejší sluch než její manžel a proto zaslechla i nářek. Nářek malého dítěte a zděsila se, když našla malého chlapce nedaleko zkrvavené mrtvoly muže. Ten pohled byl hrůzný. Malé plačící dítě a nedaleko od něj ninja s obří dírou v hrudi. Okamžitě od něj odvrátila hlavu. Běžní lidé na takové hrůzy nebyli zvyklí. Ale to dítě, byla si jistá, že jej musí zachránit. Všimla si, že to dítě mělo na břiše podivné značky, kterým dominovala velká spirála uprostřed.
Vzala dítě a vracela se ke svému manželovi. Ten se jí zeptal na to, co nese. Její odpověď byla, že je to dítě. Chtěl jí napomenout, ať ho tam nechá, ale když viděl svoji ženu jak je šťastná, tak jí to prostě říct nemohl.
„Sami jsme se pokoušeli o dítě a nebylo nám přáno, ale tohle dítě pro ni musí být přímo dar od bohů. Nemůžeme ho tady nechat,“ říkal si.
„Dovol, abych ti představila tvého tatínka můj malý Uzumaki,“ řekla žena, když přišla ke svému muži.
„Uzumaki?“ Podivil se její manžel
„Ještě před chvílí, měl na břiše takovou velkou spirálu, tak proto Uzumaki,“ vysvětlila žena.
„Měli bychom raději, co nejrychleji odejít. Kdo ví, kolik je tu ještě těch prokletých ninjů,“ řekl a okamžitě vyrazili.
Pátrací skupina hledala, jak mohla, ale podařilo se jim najít jenom mrtvé tělo jejich Hokageho. Nikde ani známky po dítěti.
„Je mi to líto, Kushina-san,“ oznámil jí Kakashi.
Kushina si v tu chvíli myslela, že se jí zdá nějaká zlá noční můra.
„To není pravda! Tohle se mi jenom zdá! No taaak probuď se,“ vrazila si facku.
Ale ani ta nepomohla. Kushina sesunula na zem. Přišla o všechno. Přišla znovu o všechno. Zase byla sama, ale už nebylo nikoho, o koho by se mohla opřít. Jenom naříkala. Odmítala celý svět a potravu rovněž. Nevydržela dlouho. Lékaři se o ni postarali a dali umělou výživu. Kushina neprojevovala sebemenší zájem o okolní dění. A nebyla sama schopná nic udělat.
„Fyzicky je v pořádku, ale bude trvat hodně dlouho, než se zase vzpamatuje. Dejte jí nějaký důvod žít,“ řekl lékař její přítelkyni Uchize Mikoto.
„Rozumím, prostě ji musíme nějak zaměstnat,“ řekla Mikoto.
Byli to již celé tři měsíce, co Kushina strávila v nemocnici a nyní ji konečně propouštěli domů. Pátrací týmy však jejího syna nenašli a to prohledali celou zemi Ohně.
Byli to rovněž celé tři měsíce, kdy jedni šťastlivci získali dítě, po kterém tak dlouho toužili.